ኢየሩሳሌም
Published 2026-08-25
በየዓመቱ ነሐሴ ወር፣ የኢየሩሳሌም አሮጌ ከተማ በሻማ ብርሃንና በምስጋና ዝማሬዎች ትሞላለች፤ የቅድስት ድንግል ማርያም ተአምረኛ ስዕል ወደ ጌቴሴማኒ ወዳለው መቃብሯ ስትወሰድ — እና ከካህኑ አጠገብ የአሪ ቤተሰብ ይራመዳል፣ ለትውልዶች በስማችን ብቻ የተጠበቀ ክብር ጠባቂዎች።
ስዕሏ የምትንቀሳቀስበት ሌሊት፦
በየዓመቱ፣ ነሐሴ ወር መጨረሻ ቀናት፣ ኢየሩሳሌም ከክርስቲያናዊው የቀን መቁጠሪያ በጣም ጥንታዊ እና የተወደዱ በዓላት አንዱን ታከብራለች — የቅድስት ድንግል ማርያም ፍልሰታ። ይህ በአሮጌዋ ከተማ ድንጋዮች ውስጥ የተሸመነ ጥንታዊ ኦርቶዶክሳዊ ትውፊት ሲሆን፣ ከዓለም ዙሪያ ማዕዘናት ሺዎች ምዕመናንን ይስባል።
ገና ንጋት ሳይቀድ፣ ታላቋ የተአምረኛ ስዕል ዓመቱን ሙሉ ከምታርፍበት ቤተ ጸሎት — ከጌቴሴማኒ ገዳም ንዑስ ስፍራ፣ ከቅዱስ መቃብር ቤተ ክርስቲያን በስተ ትይዩ — ትነሳለች። ከዚያም ሰልፉ ይጀምራል። በሻማ ብርሃን፣ በዕጣንና በመቀናት ሽታ፣ በምስጋና ዝማሬ መካከል፣ ስዕሏ በአሮጌዋ ከተማ ውስጥ ተሸክማ ትወሰዳለች፦ በባብ ኻን አል-ዘይት፣ በሸለቆው ዳር፣ እና ጌታችን በተጓዘበት በዚያው መንገድ በቪያ ዶሎሮሳ አድርጋ — እስክትደርስ ድረስ በደብረ ዘይት ተራራ ግርጌ፣ በቄድሮን ሸለቆ ውስጥ ወዳለችው የእመቤታችን ማርያም ቤተ ክርስቲያን።
እዚያ፣ ከድንግል ማርያም መቃብር አጠገብ፣ ስዕሏ ለበዓሉ ቀናት ትቀመጣለች፣ ምዕመናንም ፊቷ ቆመው ይጸልያሉ። ከዚያም፣ መስከረም አምስት ቀን፣ ስዕሏ በዚያው መንገድ፣ በዚያው የሻማ ብርሃን፣ በዚያው ምስጋና ዝማሬ ወደ ቤቷ ትመለሳለች — ወደ ቅዱስ መቃብር ቤተ ክርስቲያን አጠገብ ወዳለው ስፍራዋ፣ በዓሉ በሚቀጥለው ዓመት እንደገና እስኪጠራት ድረስ በዚያ የምታርፍበት።
ከስዕሏ ጋር የሚራመድ እያንዳንዱ ምዕመን በልቡ ውስጥ አንድ ነገር ወደ ቤቱ ይዞ ይሄዳል — በሕይወቱ ዘመን ሁሉ የሚያስታውሰው ሌሊት።
ለዘመናት የተጠበቀ በዓል
ይህ ትውፊት በኢየሩሳሌም ወደ ቤተ ክርስቲያን የመጀመሪያዎቹ ክፍለ ዘመናት ይመለሳል። እንደ ጥንታዊ ትውፊቶች፣ የአምላክ እናት የተቀበረችው እዚሁ — በጌቴሴማኒ የአትክልት ስፍራ በሚገኝ መቃብር ውስጥ ነው፣ ክርስቲያኖችም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እርሷን ለማክበር እዚሁ ይሰበሰባሉ። የኢየሩሳሌም የግሪክ ኦርቶዶክስ ፓትርያርክ የቀደመውን የቀን መቁጠሪያ ስለሚከተል፣ አብዛኛው ዓለም በዓሉን ነሐሴ 15 ቀን ሲያከብር፣ በቅድስቲቱ ከተማ ግን ታላቁ በዓል በነሐሴ ወር የመጨረሻ ሳምንት ይውላል፣ የስዕሏ ሥርዓተ ሰልፍ ደግሞ ከዚያ አንድ ሳምንት ገደማ ቀድሞ ይደረጋል።
ለአንድ ሳምንት ብቻ፣ በዓመቱ ሌሎች ቀናት ነጋዴዎችንና ምዕመናንን የሚያስተናግዱት ጠባብ መንገዶች ወደ ሻማ ብርሃን ወንዝ ይለወጣሉ። በወርቅ ልብስ የተሸፈኑ ካህናት፣ በተዋቡ ልብሶች የተጌጡ ቤተሰቦች፣ በአባቶቻቸው ትከሻ ላይ የተቀመጡ ልጆች — ሁሉም በአንድነት ወደ ጌቴሴማኒ ይጓዛሉ።
የቤተሰባችን ስፍራ በዚህ ውስጥ
ከዚህ ጥንታዊ ሥርዓት በስተጀርባ የአሪ ቤተሰብ ይቆማል፣ ለእኛ ብቻ የተሰጠ ክብር የተሰጠው። እኛ ተአምረኛዋን ስዕል አንሸከምም — ነገር ግን በመላው ሰልፍ ጊዜ፣ ከካህኑ አጠገብ የሚራመደውና የሚቆመው ቤተሰባችን ነው። ይህ ሌላ ማንኛውም ቤተሰብ ሊይዘው የማይችለው ስፍራ ነው፣ በስማችን ተጠብቆ ከትውልድ ወደ ትውልድ፣ ከአባት ወደ ልጅ፣ ለብዙ መቶ ዓመታት ሲተላለፍ የኖረ።
ያ ክብር ከትውልድ ወደ ትውልድ ተላልፎ፣ በጊዜው ተሸክሞ ለልጁ ቶኒ ጆርጅ አሪ ላሰረከበው ጆርጅ አሪ ደረሰ። ዛሬ ልጆቹ — ጆርጅ አሪ እና ወንድሞቹ አልፍሬድ፣ ማርሴል እና ሳሊም አሪ — በዚያው ሰልፍ ውስጥ ከካህኑ አጠገብ ይራመዳሉ፣ የእኛ ብቻ የሆነውን፣ የእኛ ብቻ ሆኖ የሚጠበቀውን ረጅምና ቅዱስ ትውልዳዊ ሰንሰለት በመቀጠል።
ይህ በክርስቲያኖች ሰፈር ውስጥ ያለውን ሱቃችንን የቀረጸው ተመሳሳይ ፍቅር ነው። ከሃምሳ ዓመታት በላይ፣ የአሪ ቤተሰብ የቅድስት ሀገር ቅዱስ ጥበብን ይንከባከባል — በእጅ የተቀጠቀጡ ጽዋዎችን፣ የተቀቡ ስዕሎችን፣ ከወይራ እንጨት የተቀረጹ ስራዎችን፣ እና በዚሁ ከተማ የተባረኩ መስቀሎችን። በየነሐሴ ወር በመንገዶች ውስጥ የምንሸከመው እምነት፣ በምንሠራው በእያንዳንዱ ስራ ውስጥ የምናኖረው ተመሳሳይ እምነት ነው።
የቅድስት ሀገር ቁራጭ ወደ ቤትዎ ይዘው ይምጡ
ወደ ኢየሩሳሌም የሚደረገው ጉዞ በዚህ ዓመት የማይቻልልዎ ከሆነ፣ አሁንም ቁራጩን በእጅዎ መያዝ ይችላሉ። እያንዳንዱ የእኛ ስራ የተሠራው እዚሁ፣ በአሮጌዋ ከተማ ግንብ ጥላ ስር፣ በአካባቢው የእጅ ጥበብ ባለሙያዎች እጅ ነው — እና ከመጣበት መንገድ ጋር ተመሳሳይ በረከትን ይይዛል።
የእጅ ስራ ውጤቶቻችንን ይመልከቱ
ከኢየሩሳሌም ካለው ቤተሰባችን፣ ወደ የእርስዎ — በዓለም በየትኛውም ስፍራ ቢሆኑ።
Tags: Jerusalem, Dormition of the Virgin, Feasts, Old City, Orthodox Tradition, Pilgrimage, Holy Land